Zvonka T Simčič, Valérie Wolf Gang - Kombinat (trailer) (00:44:00 (trailer, 00:01:30))
Produkcija: Zavod CCC & Zavod NOVI KOMBINAT, 2016
Ženski pevski zbor Kombinat je skupina deklet, ki so se na dan upora, 27. aprila 2008 zbrale na ustanovni skupščini v ljubljanskem Rogu in sklenile, da bodo prepevale pesmi upora z vsega sveta. Kombinatke so postale maskota vstaj. Pele so z ljudmi in l...
Št. 1118
"Oddaljen spomin"
Avtor/ica: Wolf Gang, Valérie
Naslov: Oddaljen spomin
Podnaslov: English subtitles
Trajanje: 00:02:43
Leto: 2014
Zvrst: Avtorski video
+
VEČ"Oddaljen spomin" je poetičen hommage ladji Galeb (1938–2014), najprej tovorni hladilni ladji za prevoz banan iz Afrike v Evropo, med 2. svetovno vojno bojni ladji, po vojni pa šolski ladji in nazadnje državniški in predsedniški ladji Josipa Broza – Tita. Zdaj je ladja zapuščena zasidrana v reškem pristanišču.
"Oddaljen spomin" pa je kot video poezija tudi poklon času, ki ga ni več. Začne se s posnetkom kamenja na morski obali in banane, ki jo nosijo valovi. Ambientalni zvok morja spremlja pesem, ki jo bere umetnik Ulay, hipnotično, sugestivno, nežno. Pesem pripoveduje o času; o začetku, v katerega je že bil zapisan konec; o naključjih, znotraj katerih se je red že vzpostavil.
Poetično izrekanje spremlja podoba zarjavelega železa, kot da bi gledali abstraktno sliko. Odpravimo se na vizualni sprehod po zarjaveli ladijski konstrukciji ... in skozi ladijsko okno v pristanišče. Snop svetlobe preiskuje notranjost ladje, se zateče v ladijsko kajuto, stranišče in kopalnico, na stopnišče.
Pripovedovalec nostalgično nagovarja ladjo in jo personalizira: "Samo ti veš, ali je bila to sprememba na boljše ali slabše ..." Pestra zgodovina ladje, njena osebna zgodba, tako simbolizira nepredvidljiva naključja, ki krojijo naše življenjske usode.
"Oddaljen spomin" pa je kot video poezija tudi poklon času, ki ga ni več. Začne se s posnetkom kamenja na morski obali in banane, ki jo nosijo valovi. Ambientalni zvok morja spremlja pesem, ki jo bere umetnik Ulay, hipnotično, sugestivno, nežno. Pesem pripoveduje o času; o začetku, v katerega je že bil zapisan konec; o naključjih, znotraj katerih se je red že vzpostavil.
Poetično izrekanje spremlja podoba zarjavelega železa, kot da bi gledali abstraktno sliko. Odpravimo se na vizualni sprehod po zarjaveli ladijski konstrukciji ... in skozi ladijsko okno v pristanišče. Snop svetlobe preiskuje notranjost ladje, se zateče v ladijsko kajuto, stranišče in kopalnico, na stopnišče.
Pripovedovalec nostalgično nagovarja ladjo in jo personalizira: "Samo ti veš, ali je bila to sprememba na boljše ali slabše ..." Pestra zgodovina ladje, njena osebna zgodba, tako simbolizira nepredvidljiva naključja, ki krojijo naše življenjske usode.
Valérie Wolf Gang - La vue à travers la fênetre (Pogled skozi okno) (00:19:49)
Produkcija: 2014
"La vue à travers la fênetre" (Pogled skozi okno) je video instalacija, ki se predvaja v zanki. Sestavljata jo video in zvočna kulisa iz filma Jeana-Luca Godarda “Vivre sa vie” (Živeti svoje življenje, 1962). Video je umetniška pariš...
Produkcija: 2014
"La vue à travers la fênetre" (Pogled skozi okno) je video instalacija, ki se predvaja v zanki. Sestavljata jo video in zvočna kulisa iz filma Jeana-Luca Godarda “Vivre sa vie” (Živeti svoje življenje, 1962). Video je umetniška pariš...
Valérie Wolf Gang - Artist Sleeping on The Street (trailer) (03:00:00 (00:01:06))
Produkcija: Co-production: Famul VideoLab, 2013
"Artist Sleeping on The Street" (Umetnik, ki spi na ulici) je enokanalna instalacija, dolga tri ure in predvajana v zanki. Prikazuje umetnico Uršo Bonelli Potokar, ki spi na zofi. Wolf Gang je z imenovanjem speče osebe opozorila na položa...
Produkcija: Co-production: Famul VideoLab, 2013
"Artist Sleeping on The Street" (Umetnik, ki spi na ulici) je enokanalna instalacija, dolga tri ure in predvajana v zanki. Prikazuje umetnico Uršo Bonelli Potokar, ki spi na zofi. Wolf Gang je z imenovanjem speče osebe opozorila na položa...
Valérie Wolf Gang - The Luxembourg Monster (00:10:05)
Produkcija: 2013
Avtorski video "Luksemburška pošast" je umetniško dokumentaren pogled na Luksemburg, ki se ga prikazuje kot video instalacijo v zanki. Dokumentarni travelog se začne z bližnjim posnetkom državnih insignij, zastave in cestne table, ki oz...
Produkcija: 2013
Avtorski video "Luksemburška pošast" je umetniško dokumentaren pogled na Luksemburg, ki se ga prikazuje kot video instalacijo v zanki. Dokumentarni travelog se začne z bližnjim posnetkom državnih insignij, zastave in cestne table, ki oz...
Valérie Wolf Gang - Dali's blue (trailer) (00:15:00 (00:02:23))
Produkcija: 2013
Video instalacijo je navdihnila slika Galatea of the Spheres (1952) Salvadorja Dalija. To je portret/busta slikarjeve muze Gale, ki jo je slikar naslikal kot atomizirano podobo, zgrajeno iz v prostoru visečih sfer. Na sliki prevladuje modro barvno ozadje,...
Produkcija: 2013
Video instalacijo je navdihnila slika Galatea of the Spheres (1952) Salvadorja Dalija. To je portret/busta slikarjeve muze Gale, ki jo je slikar naslikal kot atomizirano podobo, zgrajeno iz v prostoru visečih sfer. Na sliki prevladuje modro barvno ozadje,...