Polonca Lovšin - Nazaj v mesto / Back to the City (00:13:34)
Produkcija: Kud Obrat, 2011
Nazaj v mesto je video animacija, ki jo je avtorica izdelala na podlagi umetniške raziskave o čebelah in tematizira predvsem odnos človeka do okolja, hrane in narave v mestu in na podeželju. Z metodo stop-motion animacije, ki temelji na kolažih,...
Polonca Lovšin (1970, Ljubljana) je arhitektka in umetnica, ki se v svojih delih osredotoča na samoorganizirane iniciative in alternativne oblike delovanja znotraj arhitekture in urbanizma. V zadnjih letih se ukvarja z razmerjem med mestom in podeželjem, kar je bila tudi tema njene doktorske dizertacije na Fakulteti za likovno umetnost in dizajn na Univerzi Bauhaus,v Weimarju (2015).
V mednarodnem in lokalnem likovnem prizorišču je uveljavljena kot vsestranska umetnica na področju intervencij in umetnosti v javnem prostoru, video performansov in animacij, v katerih obravnava alternativne načine bivanja. Vodilna tematika njenih del je okoljevarstveno delovanje posameznikov v urbanem prostoru, ki jih uprizarja s humornimi akcijami.
Je soustanoviteljica umetniške skupine Kud Obrat, znotraj katere se osredotoča na javni prostor in med drugim skupaj z okoliškimi prebivalci v Ljubljani soustvarja skupnostni vrt Onkraj gradbišča (od 2010 do danes).
Sodelovala je na številnih samostojnih razstavah, kot so razstava Zemlja, voda, vrt, svoboda, v seriji Prepih, v Muzeju sodobne umetnostni na Metelkovi (2015), Vsako jajce šteje, v Centru in Galeriji P74, v Ljubljani (2013) in Elektrisierende Träume/, v Kunstverein Gera, v Nemčiji (2011) in na mnogih skupinskih razstavah, kot so Green Islands 2015, Ubran Hives, aMAZElab, na Železniški postaji Garibaldi, v Milanu (2015), Measures of Saving the World_Part 5, v Galeriji Rotor, v avstrijskem Gradcu (2014), na U3, 7. trienalu sodobne umetnosti v Sloveniji, v MSUM (2013) in Tricky Woman 2012, festivalu animiranega filma na Dunaju (2012).
Je avtorica in soavtorica številnih publikacij in dobitnica različnih štipendij, nagrad in umetniških rezidenc, med drugim priznanja Riharda Jakopiča 2018 za dosežke na področju sodobne vizualne umetnosti (2018), nagrade zlata ptica za vizualno in intermedijsko umetnost (2010), umetniške rezidence v Wysing Arts Centru v Cambridgu, VB (2009) in rezidence Artslink v New Yorku/San Franciscu (2006). Je samozaposlena v kulturi.
V mednarodnem in lokalnem likovnem prizorišču je uveljavljena kot vsestranska umetnica na področju intervencij in umetnosti v javnem prostoru, video performansov in animacij, v katerih obravnava alternativne načine bivanja. Vodilna tematika njenih del je okoljevarstveno delovanje posameznikov v urbanem prostoru, ki jih uprizarja s humornimi akcijami.
Je soustanoviteljica umetniške skupine Kud Obrat, znotraj katere se osredotoča na javni prostor in med drugim skupaj z okoliškimi prebivalci v Ljubljani soustvarja skupnostni vrt Onkraj gradbišča (od 2010 do danes).
Sodelovala je na številnih samostojnih razstavah, kot so razstava Zemlja, voda, vrt, svoboda, v seriji Prepih, v Muzeju sodobne umetnostni na Metelkovi (2015), Vsako jajce šteje, v Centru in Galeriji P74, v Ljubljani (2013) in Elektrisierende Träume/, v Kunstverein Gera, v Nemčiji (2011) in na mnogih skupinskih razstavah, kot so Green Islands 2015, Ubran Hives, aMAZElab, na Železniški postaji Garibaldi, v Milanu (2015), Measures of Saving the World_Part 5, v Galeriji Rotor, v avstrijskem Gradcu (2014), na U3, 7. trienalu sodobne umetnosti v Sloveniji, v MSUM (2013) in Tricky Woman 2012, festivalu animiranega filma na Dunaju (2012).
Je avtorica in soavtorica številnih publikacij in dobitnica različnih štipendij, nagrad in umetniških rezidenc, med drugim priznanja Riharda Jakopiča 2018 za dosežke na področju sodobne vizualne umetnosti (2018), nagrade zlata ptica za vizualno in intermedijsko umetnost (2010), umetniške rezidence v Wysing Arts Centru v Cambridgu, VB (2009) in rezidence Artslink v New Yorku/San Franciscu (2006). Je samozaposlena v kulturi.
12
Polonca Lovšin - Dynamo Street Lamp (00:02:31)
Produkcija: Zavod P.A.R.A.S.I.T.E., 2010
Projekt Dinamo ples z vrati in Dinamo ulična svetilka sta kinetični instalaciji v javnem prostoru na prostem, ki proizvajata elektriko. Naključni mimoidoči jih lahko uporabljajo in dobesedno na lastni koži izkusijo, kaj pomeni proizvajanje električn...
Produkcija: Zavod P.A.R.A.S.I.T.E., 2010
Projekt Dinamo ples z vrati in Dinamo ulična svetilka sta kinetični instalaciji v javnem prostoru na prostem, ki proizvajata elektriko. Naključni mimoidoči jih lahko uporabljajo in dobesedno na lastni koži izkusijo, kaj pomeni proizvajanje električn...
Polonca Lovšin - Dynamo Door Dance (00:04:54)
Produkcija: Wysing Arts Centre, Visiting Arts, RSA Arts and Ecology, Kud Obrat Ljubljana, 2009
Projekt Dinamo ples z vrati in Dinamo ulična svetilka sta kinetični instalaciji v javnem prostoru na prostem, ki proizvajata elektriko. Naključni mimoidoči jih lahko uporabljajo in dobesedno na lastni koži izkusijo, kaj pomeni proizvajanje električn...
Produkcija: Wysing Arts Centre, Visiting Arts, RSA Arts and Ecology, Kud Obrat Ljubljana, 2009
Projekt Dinamo ples z vrati in Dinamo ulična svetilka sta kinetični instalaciji v javnem prostoru na prostem, ki proizvajata elektriko. Naključni mimoidoči jih lahko uporabljajo in dobesedno na lastni koži izkusijo, kaj pomeni proizvajanje električn...
Polonca Lovšin - Krave iz mesta / City Cows (0:05:12)
Produkcija: KUD Obrat & Moderna galerija Ljubljana, 2008
'Krave iz mesta' je humorna dokumentarna video animacija, v kateri avtorica kombinira različne tehnične in formalne pristope: stop motion animacijo, fotografijo in video. Delo, ki se je odvijalo v sklopu umetniške akcije v kavarni SEM (kjer so ob...
Produkcija: KUD Obrat & Moderna galerija Ljubljana, 2008
'Krave iz mesta' je humorna dokumentarna video animacija, v kateri avtorica kombinira različne tehnične in formalne pristope: stop motion animacijo, fotografijo in video. Delo, ki se je odvijalo v sklopu umetniške akcije v kavarni SEM (kjer so ob...
Polonca Lovšin - Zakaj slovenske hiše izgledajo tako / Why Slovenian Houses Look The Way They Do (0:07:19)
Produkcija: Lovšin, Polonca & KUD Obrat, 2007
Skozi video animacijo 'Why Slovenian Houses Look The Way They Do' avtorica pripoveduje zgodbo o urbanističnem razvoju slovenskega urbanega in pol-urbanega področja v zadnjih petdesetih letih. Preprosta stop motion animacija je poleg fotografije sestavlj...
Produkcija: Lovšin, Polonca & KUD Obrat, 2007
Skozi video animacijo 'Why Slovenian Houses Look The Way They Do' avtorica pripoveduje zgodbo o urbanističnem razvoju slovenskega urbanega in pol-urbanega področja v zadnjih petdesetih letih. Preprosta stop motion animacija je poleg fotografije sestavlj...
Polonca Lovšin - Sama za božič / On My Own for Christmas (0:01.09)
Produkcija: Lovšin, Polonca, 2006
Video je zgolj prikazni del širše zastavljenega projekta z naslovom 'Dynamo Christmas Tree', ki predstavlja napravo za samostojno napajanje okrasnih luči na božičnem dreveščku; avtorica luči prižiga in ugaša ob pomoči di...
Produkcija: Lovšin, Polonca, 2006
Video je zgolj prikazni del širše zastavljenega projekta z naslovom 'Dynamo Christmas Tree', ki predstavlja napravo za samostojno napajanje okrasnih luči na božičnem dreveščku; avtorica luči prižiga in ugaša ob pomoči di...
Polonca Lovšin - Solarna kolekcija / The Solar Collection (0:00:51)
Produkcija: Lovšin, Polonca, 2002
Projekt z naslovom 'Solarna kolekcija' predstavlja naprave, ki izkoriščajo sončno energijo za svoje delovanje na način preproste proto-znanosti ter tako nakazujejo možnosti varčevanja z energijo na mikroravni. Avtorica se postavlja v igrane si...
Produkcija: Lovšin, Polonca, 2002
Projekt z naslovom 'Solarna kolekcija' predstavlja naprave, ki izkoriščajo sončno energijo za svoje delovanje na način preproste proto-znanosti ter tako nakazujejo možnosti varčevanja z energijo na mikroravni. Avtorica se postavlja v igrane si...
Polonca Lovšin - Vseuporabnidežnik 2 (00:00:34)
Produkcija: Lovšin, Polonca, 2002
Akcija z naslovom 'Vseuporabni dežnik' predstavlja alternativne možnosti uporabe dežnika kot enega najbolj vsakdanjih in uporabnih predmetov v življenju posameznika. Avtorica s preprosto intervencijo spremeni običajno funkcijo dežnika, ki namesto za&s...
Produkcija: Lovšin, Polonca, 2002
Akcija z naslovom 'Vseuporabni dežnik' predstavlja alternativne možnosti uporabe dežnika kot enega najbolj vsakdanjih in uporabnih predmetov v življenju posameznika. Avtorica s preprosto intervencijo spremeni običajno funkcijo dežnika, ki namesto za&s...
Polonca Lovšin - Zbiralka vode (00:00:23)
Produkcija: 2002
Videodokument projekta Zbiralec vode, v katerem avtorica na deževen dan hodi po mestu in v svoj dežnik, ki je obrnjen navzgor, zbira vodo.
Produkcija: 2002
Videodokument projekta Zbiralec vode, v katerem avtorica na deževen dan hodi po mestu in v svoj dežnik, ki je obrnjen navzgor, zbira vodo.
Polonca Lovšin - Opazovalec (00:03:13)
Produkcija: 2002
Avtorica iz roke snema otroško igro na šolskem igrišču. Iz voajerske pozicije opazuje skupino otrok, ki se zabava na igrišču. Snema njihovo igro, medtem ko posnete osebe ne vedo za svojega skritega opazovalca.
Produkcija: 2002
Avtorica iz roke snema otroško igro na šolskem igrišču. Iz voajerske pozicije opazuje skupino otrok, ki se zabava na igrišču. Snema njihovo igro, medtem ko posnete osebe ne vedo za svojega skritega opazovalca.
12